Izbornik

Vodiči za 24 zemlje dostupni su u katalogu; prije postupanja provjerite aktualne lokalne upute.

Metodologija i ispravci

Savjeti o pripremi mogu utjecati na stvarne odluke. Zato svaki vodič treba jasno navesti vrstu informacije, područje primjene, datum provjere izvora i ono što ostaje nepoznato. Sama dostupnost stranice ne potvrđuje da se savjet odnosi na vašu trenutačnu situaciju.

Četiri različite vrste informacija

  1. Aktualna službena uputa. Tijekom događaja koji je u tijeku prednost ima izvorna, važeća objava nadležnog tijela za stvarno područje i opasnost. Spremljena ili proslijeđena kopija sama ne potvrđuje da uputa još vrijedi.
  2. Opći vodič za pripremu. Objavljene smjernice s jasno navedenim područjem primjene mogu pomoći u postavljanju pitanja i planiranju kućanstva. Ne potvrđuju sigurnost određene građevine, puta ili individualne potrebe.
  3. Individualna procjena odgovarajućeg stručnjaka. Medicinske, električne, građevinske i druge specijalističke odluke zahtijevaju odgovarajuće stručnjake i primjenjiva pravila. Opći članak ne zamjenjuje takvu procjenu.
  4. Tuđe iskustvo. Iskustvo instruktora ili člana zajednice može otvoriti korisno pitanje, ali ne potvrđuje da usluga sada radi niti da je izbor zakonit ili siguran. Popularnost komercijalnog tečaja ili proizvoda ne pretvara ga u neovisan primarni izvor.

Ruski dodatak izričito opisuje tri sloja čitanja: službenu uputu, opći vodič i iskustvo s terena. Engleski dodatak zasebno ističe individualnu stručnu procjenu. Ovdje su zadržane četiri vrste kako se dva različita izvora ne bi prikazala kao istovjetna.

Kartica dokaza za važnu tvrdnju

Za svaku tvrdnju koja može utjecati na sigurnost interna evidencija treba sadržavati: točan tekst tvrdnje; primarni izvor i izdavača; zemlju ili područje te stvarni opseg primjene; datum objave ili promjene; datum sadržajne provjere; što izvor doista podupire; nepoznate uvjete; odgovornog urednika; podatak je li obavljen relevantan neovisan stručni pregled i tko ga je proveo. Podatak koji nedostaje treba označiti kao nepoznat. Pri prijevodu provjerite značenje u oba jezika; regionalno pravilo ne smije postati univerzalan savjet.

Poveznica koja se otvara ili odgovor poslužitelja „HTTP 200” dokazuje samo dostupnost adrese, a ne točnost, aktualnost ili primjenjivost tvrdnje. Ako se primarni izvor promijeni ili nestane, ponovno provjerite sadržaj savjeta, a ne samo URL.

Što vodič treba pokazati

Čitatelj treba moći razlikovati opće planiranje od aktualne službene upute, vidjeti izvor i važne granice savjeta. Odluke o konkretnoj osobi, građevini ili trenutačnoj opasnosti pripadaju nadležnim tijelima i odgovarajućim stručnjacima.

Urednička provjera

Važna tvrdnja mora se moći ponovno pronaći u primarnom izvoru i povezati s područjem primjene stranice. Ako izvor to ne podupire, tvrdnju treba ukloniti ili ograničiti. Opći vodič ne daje upute za neposredne medicinske, građevinske, požarne, kemijske ili radiološke postupke.

Prijava pogreške i ispravak

Ako primijetite pogrešnu poveznicu ili tvrdnju, nemojte se oslanjati na nju pri hitnoj odluci. Ponovno provjerite izvor i aktualnu uputu nadležnog tijela. Na ovoj stranici nema obrasca za slanje ispravaka; ne šaljite osjetljive podatke putem javnih razgovora.

Što je dostupno na stranici